{:en}

Holiday Season is starting and I could find some great Holiday Sales bargains for Columbus Day at H&M and a great place for super natural smoothies called Summers in Soho to share with you.

It is amazing how you can build an outfit for only $14 digging through H&M’s sales racks! You can find simple dresses for only $10 witch you can accessorize in your own style and build a great day look. That’s exactly what I did with the sales bargains I found there this time. Shopping around sales items can be a little tricky, you have to be very careful  to not get lost around all these $7, $10 bargains and ending up with a bunch of unnecessary pieces in your closet. The best advice I can give you it is to get the pieces that you think you can possibly pair with others ones you already have it; and when you get home try everything mix and match and if you have a second thought that you won’t be able to wear or pair with anything just return the unnecessary items. 

For my first outfit, I paired a shoulder cut out black long sleeve top with a flowy midi skirt and Gladiator sandals finished the look, and the two pieces only costed $7 each if you shop at the store locations.

For my second look I paired my $10 printed navy blue dress with a belt and a leather necklace.
 In the next day I got a chance to wear my printed dress and have a healthy vegan smoothie at Summers in Soho. Since Miss Caipi is all about creating natural and refreshing drinks, I love to check it out places following the same concept.

I picked The “Dates” Smoothie witch was very filling and healthy, and it even including “cacao fruit”, which it is a fruit that I am very familiar with since I lived in the Amazon for a few years when I was a kid. It also had banana, raw almonds, cinnamon and almond milk. It was so good! Though I didn’t get to try the Green Smoothie, I was told it was one of the most popular drinks in the store, it will be my next try in another visit. Summers also has a line of cold pressed juices in a variety of different flavored that are sure to delight your taste buds. 

What are you waiting for to go and check it out some holiday sales bargains at H&M and have a Summers Smoothie during your Holiday?

And don’t forget to leave a comment with suggestions, ideas where to find great sales to shop during the holidays! You can also share in your favorite social media using the buttons below.

Enjoy your Holiday:)

{:}{:br}

Com os feriados de final de ano chegando, as compras e promoções começam a esquentar em NY. Essa segunda como é o feriado do Dia de Colombo foi possível encontrar várias peças com preços inacreditáveis para montar looks econômicos e ainda sim sofisticados para o seu dia a dia. E ainda com uma ótima dica de um Café no Soho, Summers, com uns shakes naturais maravilhosos!

Eu consegui achar peças na H&M por 7, 10 dólares como vestidos, saias e tops variados que podem ser combinados com outras peças e acessórios que você já tenha no seu guarda roupa montando um look de dia a dia super trendy e moderno. Comprar em promoções às vezes pode ser meio complicado, temos que tomar cuidado em não ficar deslumbrados com peças super baratas e acabar comprando coisas desnecessárias e que não vamos usar. Não tem coisa pior que encontrar peças no seu guarda roupa ainda com etiqueta nunca usadas. Como aqui nos EUA nós temos a opção de devolver, eu aconselho a levar os items de interesse pra casa e experimentar tudo assim que chegar, e de uma segunda olhada e tenha certeza que o item é necessário em seu guarda roupa e se não for retorne a loja.  

O primeiro look que eu montei foi um top preto com corte nos ombros super em alta no momento co uma saia verde rodada e cada item custou 7 dólares que eu combinei com uma sandália gladiador e óculos escuros estilo Jackie Kennedy.

O segundo look é um vestidinho azul com estampa de corações que custou apenas 10 dólares e eu combinei com um cinto largo e um colar de couro,  e se esfriar o look também pode ser usado com uma jaqueta jeans, um blazer ou um sweater por cima.

No dia seguinte foi a hora de estreiar o look do vestidinho azul e fui ao Summers no Soho tomar um shake vegano. Eu, como Miss Caipi sempre sigo a linha light e natural na criação dos meus drinks, e adoro checar e pegar inspirações em lugares que sigam o mesmo conceito que o meu.

Eu escolhi experimentar o “Shake Dates” que é feito com goma de cacau, bananas, canela e leite de amêndoas. Eu achei bem interessante e bem servido na minha opinião, pode até substituir uma refeição. O “Shake Green” que também faz parte do menu, é um do mais populares da casa e em uma próxima visita experimentarei. O Summers também possui uma linha de sucos naturais embalados sem conservantes em diversos sabores que vale à pena conferir.

Agora que vocês já está sabendo de algumas dicas de barganhas durante feriado, aproveitem o dia livre para conferir tudo e não se esqueçam de parar para um shake natural no Summers durante as compras. E se tiverem dicas de compras e promoções deixem seu comentário e se quizerem compartilhar na sua Rede Social favorita é só clicar nos botões abaixo.

Um Bom feriado e até a próxima!:)

{:}