{:en}My birthday always brings memories of my family. My parents, siblings, and relatives that are far away from me in distance but very close in my heart. This date means a beginning of a new cycle with new goals and it’s time to be thankful for everything I achieved over the years and not forgetting to thank everybody that has been part of all of it. You, my family and,  friends are the most important part of who I am and what I want to be, and without you, none, of this would be possible.

I intend to spend this day surrounded by happiness and positive vibes! Getting older means to me: acquiring more experience, learn from my past mistakes, try to make better decisions and work in towards to building a better me. And I wish to have a lot of strength to keep creating and sharing my values with all of you.

I picked an outfit for this shoot that reflects who I am now and where I would like to be at this point of my journey. A sophisticated and trendy Cool girl with a touch of NYC!  I am wearing a tweed dress paired with a heart handbag and black ankle boots. Since every Cool Girl deserves a great makeup,  Butter London sent me a blush palette birthday gift that I fell in love with it and I carry everywhere I go.

No matter if I am a Cool Girl, a Fashion Mixologist, Miss Caipi or any other characters I come out with. It’s important never forgetting who I really am and what I stand for. And I will be celebrating tonight drinking a Cool Girl Caipi surrounded by friends. I don’t think I could possibly find a better way to add one more year into my life. Cheers everybody!!!{:}{:br}O dia do meu aniversário sempre traz as melhores memorias da minha família. Meus pais, irmãos e amigos podem até estar longe mas que eu mantenho guardados bem pertinho de mim. Essa data significa o come’co de novos desafios, um novo ciclo de vida, é hora de agradecer a tudo aquilo que eu já conquistei e nunca esquecendo das pessoas que foram parte dessas conquistas. Você, minha família e os amigos são uma parte muito importante de quem eu sou e sem vocês nada disso seria possível.

Eu gostaria de passar esse dia cercada de felicidade, energias positivas e muita paz. Ficar mais velha significa: adiquirir mas experiência, apreender com os meus erros, tentar tomar melhores decisões e trabalhar cada vez no meu crescimento pessoal. E assim eu espero ter cada dia mais forças para continuar criando e compa rtilhando os meus valores com vocês.

O meu look de aniversário reflete o que eu sou agora e de como eu quero ser vista daqui pra frente. Sofisticada e ao mesmo tempo moderna com aquela pitadinha de NY. E eu estou usando a blush da Butter London, que eles me mandaram de presente e eu adorei! Para detalhes do look completo e só ir até a minha página Shop Style.

Não importa se eu sou a Cool Girl, a Fashion Mixologist, ou a Miss Caipi. O importante é nunca esquecer quem eu realmente sou e no que eu acredito e valorizo na vida. E mais tarde eu estarei celebrando muito bem acompanhada da Caipi Cool Girl e cercada de amigos. Não tem jeito melhor de celebrar o aniversário que esse!{:}